金属部分・外観の手入れ
真鍮などの金属部分のくすみ、汚れ、表面の傷みについてご相談いただけます。素材と仕上げを確認し、磨きや清掃などの対応を検討します。
DECORATIVE LIGHTING RESTORATION · JAPAN
灯りの記憶を、
これからの暮らしへ。
大切にしてきたランプに、もう一度、手をかける。
照明器具の修理・修復を、一点ずつご相談いただけます。
OBJECTS WITH A STORY.イメージ画像
OPAL LANTERN
使い続けたい、その気持ちから。
BY ERBAYRAM KANBER01 / WHAT WE CARE FOR
その灯りの、
気になるところから。
色褪せた金属、傷んだシェード、緩んだ装飾。
素材や構造、残したい風合いを確認し、
修復の方法を一緒に考えます。
SURFACE & PATINA
シェード・装飾の修復相談
シェードや装飾部分の傷み、欠け、破損など。ガラスや布など素材ごとに状態を確認し、補修または交換の可否をご案内します。
点灯・部品の不具合の相談
点灯しない、スイッチやソケットの調子が悪いなど。症状と器具の構造、安全性、部品の状態を確認し、修理の対応可否と進め方をご案内します。
対応可否は器具の状態、素材、構造、部品の入手状況によって異なります。すべての照明の修復や、新品同様の仕上がりを保証するものではありません。
THE BEAUTY OF KEEPING.
時間が育てた表情を、
大切にしながら。
新しく見せることだけが、修復ではありません。
どこを整え、どの風合いを残したいか。
お話を伺ってから、作業を考えます。
状態を知る
写真で確認できることと、実物を見ないとわからないことを分けてご案内します。
仕上がりを共有する
色や艶の変化、残る傷など、仕上がりの見込みと限界も事前に説明します。
合意してから進める
作業内容と費用をご承諾いただいてから着手します。追加作業も、まずご相談します。
02 / THE RESTORATION PROCESS
ご相談から、
お渡しまで。
- 01
写真とご希望を伺う
照明の全体と気になる部分の写真、大きさ、素材、ご希望をお知らせください。
- 02
対応方法と費用をご案内
修復の可否と進め方を確認します。実物の点検が必要な場合は、その方法と費用を先にお伝えします。
- 03
ご承諾後に修復
合意した内容で作業します。部品の状況や点検結果による変更は、その都度ご相談します。
- 04
状態を確認してお渡し
作業内容と仕上がりを確認し、お手入れや取り扱いについて必要な点をご案内します。
受付方法・対応地域について
日本国内のご相談を受け付けています。実際の対応地域、持ち込み・配送などの方法、日程は器具の状態や大きさに応じて確認します。受付が確定する前に器具を発送しないでください。
03 / WHO WE ARE
Opal Lantern
照明器具の修理・修復・お手入れ
Erbayram Kanberが運営する、装飾照明の修復サービスです。大切な器具の状態とご希望を確認しながら、必要な作業をわかりやすくご案内します。
メーカーの公式・認定修理窓口ではありません。保証期間内の場合は、まず購入先やメーカーにご相談ください。
YOUR CONTACT
Erbayram Kanber
- 屋号
- Opal Lantern
- 事業内容
- 照明器具の修理・修復・メンテナンス
- サービス地域
- 日本（対応地域・受付方法は個別に確認）
- 所在地
- 受付時間
04 / QUESTIONS
よくあるご質問。
ご相談の前に、気になることを。
古いランプでも相談できますか？
年式がわからないランプも、写真と状態からご相談いただけます。素材の劣化、構造、部品の入手状況などによって、修復が難しい場合もあります。
割れたガラスやシェードは直せますか？
素材、割れ方、取り付け方法によって対応が異なります。補修できない場合や、同じ部品が手に入らない場合もあります。安全面を含め、対応可否をご案内します。
修復にはどのくらい時間がかかりますか？
作業内容、部品の手配、仕上げの乾燥時間などによって異なります。状態を確認したうえで目安をご案内します。即日修復を一律にお約束するものではありません。
点灯しない場合や、配線の不具合も相談できますか？
症状はお知らせください。電気系統の作業については、器具の構造や安全性などを確認したうえで、対応できるかご案内します。建物側の配線工事・照明設置工事は、このサイトでご案内するサービスには含まれていません。
キャンセルや追加料金はどうなりますか？
有料の点検、材料・部品の手配、作業、配送などに費用が発生する場合は、事前に条件をご案内します。追加作業は内容と費用にご承諾いただいてから行います。詳しくはサービス条件をご確認ください。
修復後の色や風合いは変わりますか？
経年変化や素材の状態によって、色・艶・質感に違いが出る場合があります。残したい風合いや避けたい仕上がりをお知らせください。作業前に見込みをご説明します。
LET’S KEEP THE LIGHT.
その灯りのこと、
お聞かせください。
全体の写真と、気になる部分の写真から。
まずは、修復できるかどうかをご相談ください。
メールボタンはお使いのメールアプリを開きます。写真を添付し、内容を確認してご自身で送信してください。